EPISODIUM
2030. Il capitano Tom Hagerty si prepara a guidare la prima missione su Marte a bordo della Providence 2. Il viaggio sarà supervisionato da Laz Ingram, responsabile della società aereospaziale. L'avventura interplanetaria, però, complica le vite degli astronauti coinvolti. Hagerty, per esempio, lascia sulla Terra una figlia adolescente che lo supplica di non partire e, a sua volta, è tormentato dal ricordo della moglie morta.